AVISO LEGAL

 La presente información, normas y condiciones (conjunto denominado como Aviso Legal) tienen por objeto regular, en lo que sea aplicable, el uso de los sitios web que SOUMARE TRAVEL, S.A., en adelante citada como SOUMARE TRAVEL, pone a disposición del público así cumplir con las obligaciones legales al respecto.

INDICE DE CONTENIDO DEL AVISO LEGAL

1 * ACERCA DE SOUMARE TRAVEL, S.A.
2 * SITIOS WEB Y DOMINIOS
2 * OBJETO Y FUNCIONALIDAD DE LOS SITIOS DE SOUMARE TRAVEL, S.A.
2 * INFORMACIÓN GENERAL (DATOS IDENTIFICATIVOS Y DE CONTACTO)
2 * SOBRE LOS USUARIOS
3 * CONDICIONES DE USO DE LOS SITIOS DE SOUMARE TRAVEL S.A.
3 * EDAD DE LOS USUARIOS
3 * RESPONSABILIDADES
4 * RESPONSABILIDADES DEL USUARIO Y DE SOUMARE TRAVEL S.A.
4 * REGISTRO DE USUARIOS
4 * ENLACES (LINKS)

ACERCA DE SOUMARE TRAVEL, S.A. SITIOS WEB Y DOMINIOS

 SOUMARE TRAVEL, S.A. opera en la red, para ofrecer sus servicios, con los siguientes dominios: bestours.es, grupobestours.es, tandemluxurytravel.com, travelkids.es
MUY IMPORTANTE Algunos servicios ofrecidos en los sitios de SOUMARE TRAVEL, accesibles para los usuarios de Internet, pueden estar sometidos a condiciones particulares e instrucciones que, en su caso, sustituyen, completan y/ó modifican el presente Aviso Legal y que deberán ser aceptadas por el Usuario antes de iniciarse la prestación del servicio correspondiente. Esto es de aplicación, particularmente, en los casos en que se efectúen reservas o contraten servicios o productos, en cuyo caso deberá aplicarse el contenido de las condiciones generales de contratación de viajes (identificadas como CONDICIONES GENERALES en las páginas correspondientes).

OBJETO Y FUNCIONALIDAD DE LOS SITIOS DE SOUMARE TRAVEL, S.A.

La actividad de SOUMARE TRAVEL es la de, mayorista / minorista de viajes siendo el objeto de nuestros sitios web el de ofrecer nuestros servicios a través de internet para ofrecer servicios de viaje sueltos (vuelos, trenes, coches de alquiler, hoteles) así como, paquetes vacacionales o combinados ya sean de producto propio como de otras mayoristas del mercado.

INFORMACIÓN GENERAL (DATOS IDENTIFICATIVOS Y DE CONTACTO)

En cumplimiento con el art. 10 de la Ley 34/2002, de 11 de julio, de servicios de la sociedad de la información y del comercio electrónico, le informamos que SOUMARE TRAVEL, S.A., con domicilio en Barcelona, 08009, Cl. Consell de Cent, 334-336 con CIF A58432469, está inscrita en el Registro Mercantil de Barcelona, en el tomo 8614, Libro 7859, Sección 2ª, Folio 001, hoja 100440 Inscripción 1ª Título-licencia de agencia de viajes GC-15MD Pueden contactar con nosotros, además de estar a su disposición en nuestras oficinas, usando los siguientes medios: Por correo electrónico a través de la dirección info@soumaretravel.com, o en el teléfono de atención al cliente 902 881 671

SOBRE LOS USUARIOS

El acceso y/o uso de los sitios SOUMARE TRAVEL por parte de una persona atribuye la condición de USUARIO a esa persona. El USUARIO acepta, para el uso y acceso de los distintos sitios SOUMARE TRAVEL, las Condiciones Generales de Uso de los sitios SOUMARE TRAVEL presentadas a continuación. El Usuario de los sitios SOUMARE TRAVEL debe leer atentamente el presente Aviso Legal en cada una de las ocasiones en que se proponga usarlos, ya que éstos y las condiciones de uso recogidas en el presente Aviso Legal pueden haber sufrido modificaciones.

CONDICIONES DE USO DE LOS SITIOS DE SOUMARE TRAVEL

  • Los sitios SOUMARE TRAVEL ofrecen acceso a diversos contenidos (servicios, informaciones, datos, etc.). EL USUARIO asume la responsabilidad del uso por su parte de los sitios SOUMARE TRAVEL. Por ello es responsabilidad, compromiso y obligación del usuario hacer un uso adecuado de los contenidos y servicios que SOUMARE TRAVEL, S.A. ofrece a través de los sitios SOUMARE TRAVEL. Especialmente el USUARIO se compromete a no emplearlos en acciones que puedan:
  • Incurrir en actividades ilícitas o ilegales según el ordenamiento jurídico español.
  • Vulnerar la legislación española e internacional en materia de propiedad intelectual e industrial.
  • Difundir contenidos o propaganda de carácter racista, xenófobo, pornográfico-ilegal, de apología del terrorismo o atentatorio contra los derechos humanos.
  • Provocar daños en los sistemas informáticos de SOUMARE TRAVEL, S.A. de sus proveedores o de terceras personas.
  • Introducir o difundir en la red software malicioso, virus informáticos o cualesquiera otros sistemas físicos o lógicos que sean susceptibles de provocar los daños mencionados en el punto anterior.
  • Intentar acceder ó, en su caso, utilizar las cuentas de otros usuarios y modificar o manipular sus datos.
EDAD DE LOS USUARIOS

Los sitios SOUMARE TRAVEL no tienen contenidos ofensivos o inadecuados para menores de edad. No obstante no se permite el uso a menores de 14 años, siendo recomendable que, en su caso, el uso se haga tutelado por algún responsable legal o mayor de edad. En ningún caso los menores de 14 años deben suministrar a SOUMARE TRAVEL datos de carácter personal, propios o de familiares. Para respetar la legislación vigente SOUMARE TRAVEL prohíbe la contratación o reserva de productos a menores de 18 años o incapacitados legales. 

 

RESPONSABILIDADES

RESPONSABILIDADES DEL USUARIO Y DE SOUMARE TRAVEL

El USUARIO es el único responsable de las infracciones en las que pueda incurrir o de los perjuicios que pueda causar por la utilización inadecuada de los sitios SOUMARE TRAVEL, quedando SOUMARE TRAVEL, S.A. exonerada de cualquier clase de responsabilidad que se pudiera derivar por las acciones del USUARIO. SOUMARE TRAVEL empleará todos los esfuerzos y medios, razonables y necesarios para facilitar su cometido y prestar el servicio que deseamos, no obstante lo anterior, SOUMARE TRAVEL no asume ninguna garantía en relación con la ausencia de errores, o de posibles inexactitudes y omisiones en los contenidos públicos, diferentes a la reserva y contratación de servicios, accesibles en los sitios SOUMARE TRAVEL. No obstante lo dispuesto en el párrafo anterior, SOUMARE TRAVEL verifica la información publicada utilizando tecnología y personal cualificado, sin embargo ésta puede contener imprecisiones, erratas o cualquier género de error por lo que SOUMARE TRAVEL no garantiza la exactitud o fiabilidad de la información o del contenido de los sitios SOUMARE TRAVEL. Los servicios ofrecidos vía Internet dependen de múltiples sistemas, tecnologías y elementos que no están bajo el control o responsabilidad de SOUMARE TRAVEL, S.A., por ello SOUMARE TRAVEL no se hace responsable por los daños y perjuicios de cualquier naturaleza que pudieran derivarse de la no disponibilidad o continuidad del funcionamiento de los sitios SOUMARE TRAVEL. Asimismo, SOUMARE TRAVEL no se hace responsable de los fallos o daños, directos o indirectos, que puedan causarse al sistema informático del usuario o a los ficheros almacenados en el mismo, como consecuencia de virus o cualquier otro software dañino que pudiera estar alojado en el sitio. Respecto a lo anterior SOUMARE TRAVEL recomienda a los USUARIOS el uso de herramientas de seguridad (Antivirus, uso de contraseñas, cifrado de información sensible, cortafuegos, salvapantallas, etc.) en sus equipos, para evitar, en lo posible, daños y perjuicios ocasionados por software dañino y/ó actividades ilícitas de terceros.

REGISTRO DE USUARIOS

Para acceder a determinados servicios se precisa la condición de USUARIO REGISTRADO. Es responsabilidad del USUARIO la custodia de la contraseña usada para evitar la usurpación de su identidad en los sitios SOUMARE TRAVEL a los que tuviera acceso por su condición de usuario registrado. Así mismo el usuario declara que toda la información de carácter personal suministrada por él para el acceso a los sitios SOUMARE TRAVEL y durante de la utilización del mismo, es verdadera, completa y precisa y se compromete a mantenerla actualizada en los sucesivos usos que pueda hacer de los servicios ofrecidos.

ENLACES (LINKS) 

Esta Web incluye enlaces que permiten al Usuario acceder a otras páginas de Internet externas a los sitios de SOUMARE TRAVEL. En caso de que el USUARIO use estos enlaces, SOUMARE TRAVEL, S.A. le informa que no ejerce ningún tipo de control sobre dichos sitios y sus contenidos. En ningún caso SOUMARE TRAVEL, S.A. asumirá responsabilidad alguna por los contenidos de algún enlace perteneciente a un sitio web ajeno, ni garantizará la disponibilidad técnica, calidad, fiabilidad, exactitud, amplitud, veracidad, validez y legalidad de cualquier material o información contenida en ninguno de dichos hipervínculos u otros sitios de Internet. Si cualquier usuario tiene conocimiento de que los enlaces remiten a páginas cuyos contenidos o servicios son ilícitos, nocivos, denigrantes, violentos o inmorales le agradeceremos que contacte con SOUMARE TRAVEL, S.A. Indicándolo para, así, proceder a eliminar dicho enlace. Toda actividad efectuada en los sitios que no son titularidad de SOUMARE TRAVEL, S.A está regulada por sus propias normas y condiciones, por lo que recomendamos que, antes de su uso, los usuarios se informen sobre ello en los apartados de aviso legal, o similares, en los sitios fuera del control directo de SOUMARE TRAVEL.